Estudios de caso. Con base en cuatro estudios de caso, realizados en igual número de Países Miembros, se identificarán las lecciones aprendidas de la operación de los mercados, tomando en cuenta las causas que llevaron a las situaciones observadas, a fin de proteger a los consumidores.

Cada estudio de caso concluirá con un taller entre los principales actores del país a fin de lograr consenso en las recomendaciones del informe. Los países seleccionados para los estudios de caso son: Brasil, Chile, Perú y Trinidad y Tobago. A la fecha, octubre 2006, concluyeron los estudios de caso de Perú y Chile, los informes y las lecciones aprendidas están disponibles en la página Web en la sección Documentos. Próximamente, estará a disposición el informe correspondiente a Trinidad y Tobago.

Presentación de lecciones aprendidas: Taller Regional (ALC). Los resultados de los estudios de caso se presentarán en el seminario regional, programado para febrero de 2007, con varios actores del sector que analizarán las lecciones aprendidas.

Propuesta final de lecciones aprendidas. Documento final de lecciones aprendidas en la región, incorporando los resultados del taller regional, incluyendo los comentarios y observaciones de los actores del sector.